英国科学家在8日出版的《自然》杂志上报告说，气候变暖导致土壤释放出大量的碳，结果又增强了全球变暖的趋势，形成了一种恶性循环。

　　英国克兰菲尔德大学的科学家报告说，他们在1978年到2003年间对英格兰和威尔士地区6000个地点的土壤标本进行了两次测量。这些地点包括草地、泥炭地、丘陵、森林、农田和灌木丛，研究人员测量了每克土壤中有机碳的含量。

　　测量和计算结果表明，全英国的土地平均每年流失1300万吨碳。这几乎相当于英国自批准《京都议定书》以来所减少的碳排放量。

　　研究人员指出，土壤碳流失普遍存在，而且与土地类型无关，说明全球变暖是造成这种结果的“罪魁祸首”。气温上升导致土壤中细菌新陈代谢加快，它们向空气中释放的碳也就增加了。

　　科学家们说，他们的研究结果证明，世界上其他国家也存在土壤碳流失的现象。这将使遏制全球变暖的工作更加棘手。